This Chapter is the Ainu Language Index, mostly of the Southern Hokkaidô dialects, as these have the most number of speakers left.
Impressum
Persons / Families / Clans Index
This Chapter lists Persons, Families and Clans with importance to Japanese Cooking. Imperial Titles are omitted.
Sources & Further Reading
This Chapter offers a glimpse in Sources and Books used for compiling this Book and recommended reading. Books include German, French, English and Japanese ones.
Irozuke 色付け Coloring
The last Chapter or this Book is about Colors used in Japanese Cooking, both the cultural background and use in Cooking.
Shokkan 食感 Texture
Texture is an important part of Japanese Cooking, with some of those being harder to handle for Western Palates than others.
Karami 辛味 Heat (Hot Spice)
This Chapter is all about Heat, Spice, Pungency, describing the traditional Ingredients used in Japanese Cooking.
Koku コク, Kokumi コク味 Richness
The Chapter on Kokumi, Richness is a very short one, as it still needs more scientific research to take place. In short, Kokumi is seen as an accelerator for Saltiness, Sweetness and Umami and cannot be tasted on its own.
Umami うま味
This Chapter could also have been called Dashi 出汁 Broth, as this is the most important Umami Ingredient in Japanese Cooking. Other Ingredients would be fermented Foods like Miso or Soy Sauce but are covered in the Saltiness Chapter.
Nigami 苦味 Bitterness
This Chapter deals with Bitterness, both bitter Ingredients and ways of removing Bitter tasting compounds, a technique known as Aku Nuki in Japanese and often applied with foraged wild Greens.
Sanmi 酸味 Sourness
This Chapter focusses on Ingredients that are used to acidify Dishes in Japanese Cooking. Most involve Vinegar or Citrus Juice.